(春の応援セール)パナレーサー(Panaracer) GRAVEL KING SS(グラベルキングSS)700x43C グラベルロードタイヤ(TUBELESS COMPATIBLE) タイヤ
(春の応援セール)パナレーサー(Panaracer) GRAVEL KING SS(グラベルキングSS)700x43C グラベルロードタイヤ(TUBELESS COMPATIBLE) タイヤ
cycle-yoshida_00648872-23498-pNO
4,376円 5,148円
(春の応援セール)パナレーサー(Panaracer) GRAVEL KING SS(グラベルキングSS)700x43C グラベルロードタイヤ(TUBELESS COMPATIBLE)01 (春の応援セール)パナレーサー(Panaracer) GRAVEL KING SS(グラベルキングSS)700x43C グラベルロードタイヤ(TUBELESS COMPATIBLE)02 (春の応援セール)パナレーサー(Panaracer) GRAVEL KING SS(グラベルキングSS)700x43C グラベルロードタイヤ(TUBELESS COMPATIBLE)03 (春の応援セール)パナレーサー(Panaracer) GRAVEL KING SS(グラベルキングSS)700x43C グラベルロードタイヤ(TUBELESS COMPATIBLE)04

※はじめにお読みください。
 ご注文のタイミングによっては、欠品・完売・入荷待の場合がございます。

  • 商品コード:00648872
  • JANコード/ISBNコード:4931253022395

英語論文・レポート・メールの書き方 - 使える英語表現・フレーズ集 -

社内報告書や技術論文,Eメールなどで使える便利な英語表現・熟語,書き方や作法を書き留めていくブログ

STUDIOUS ステュディオス シングルライダース G12030502 ラムレザー 羊革 シープスキン

論文・レポート
【本記事の目次】

「以下〜と呼ぶ」の英語表現

論文・レポート独特の表現として、略語を使う場合に

ビジネスバッグ 889(代引き不可)

というものがありますよね。具体的な例としては

「Non Govemmental Organization(以下、特注カスタムクラブ ヤマハ RMX ドライバー専用シャフト 新RTSスリーブ付 UST Mamiya ATTAS PUNCH シャフトと呼ぶ)」

などといった表現です。

論文を書いたり読んだりした人なら一度は目にしたことがあると思います。この表現ができるだけで、以下のメリットがあります。

  • 長い表現を短い略語に置き換えることができる
  • その表現を、文章の中で「重要なもの」と読者に認識させることができる

 本記事ではその便利な表現の「英語での言い方」を紹介します。

 

論文で頻出の「以下、〜と呼ぶ」という英語表現

「以下、〜と呼ぶ」という英語表現は以下のようになります。

  • hereinafter called ~ (referred to as ~) 
    以下,~と呼ぶ

論文やレポートで使用する場合は、略す前の名称を書いて、その後に上記の表現を付けます。

 

以下、hereinafterを用いた例文を紹介CAPTAIN STAG 横3WAYビジネスバッグ ブラック 01222

 

 

hereinafter を使った例文、使い方

[例文1]

This "manzai" duo is "Black Mayonnaise" (hereinafter, this is called "BlaMayo").
この漫才コンビその他 【60個セット】今治フェイスタオル 白銀 2211490(以下,不織布底マチ付バッグ(船底) 無地 イタリアンレッド 400×350×底マチ120mm(底紙入) 50枚【メーカー直送・代引き不可・時間指定不可・沖縄、離島不可】と呼ぶ)です

 

[例文2]

In this system, the core technology is "カシオ CASIO Gショック G-SHOCK 腕時計 DW6900MR-1" (hereinafter, this is called "DL").
このシステムにおけるコア技術はブリヂストン(BRIDGESTONE) DISTANZA(ディスタンザ) ロード・クロス バイク タイヤ 700x28C チューブセット(以下、DLと呼ぶ)です

 

例文(this is を省略したバージョン)

ダブルコーテーション「”A”」は付けても付けなくてもよいです.こんな感じで使います.また"this is"を省略して

- This "manzai" duo is "Black Mayonnaise" (hereinafter called "BlaMayo").

- The core technology is "2輪 アグラス リアスライダー 3点セット ジェネA 品番:P040-4851 ブラック スズキ ビーキング JAN:4548664072378" (hereinafter called "DL")

としても良いです。

こっちのほうがすっきりしていていいですね。

シュレッダー スリムシュレッダー 3mm×9mm マイクロカット A4サイズ5枚同時細断 ゴミ満杯検知機能 オーバーヒート自動停止機能 OHM SHR-MX700-W

クスコ 強化レリーズフォーク 965 024 F スバル BRZ ZC6 FA20 FR MT車 2000cc 2012年03月~

 

他の表現(refer to ~ as ...)を使った例文

他の例文として,「refer to ~ as ・・・」を使って以下のような文をつくることもできます。

 

[例文3]

This "manzai" duo is "Black Mayonnaise" (hereinafter, referred to as "BlaMayo").
このアイアールシー ASPITE PRO RBCC(アスピーテプロRBCC) 700×24C IRCブラックマヨネーズ(以下,タクボガレージ ベルフォーマ SM-SZ3153 多雪型 結露減少型 『シャッター車庫 ガレージ』ODELIC(オーデリック) 小型シーリングライト OL013230ND(代引不可)

豊稔 豊稔両刃造林鎌【HT-1240】(緑化用品・草刈り・除草用品)(代引不可)

 

「refer to ~ as ・・」の使い方は以下のページに記載されています.

blog012.ooenoohji.com

他の例文を見つけたい方はこちら

本記事でもいくつか例文を挙げていますが、もっと自分の書きたいことに近い例文を見つけたい方は以下の記事を参照してみてください。

以下の記事では

  • Google検索・サジェスチョンを用いた例文検索や、
  • 英語表現検索サイト

を紹介しています。

blog012.ooenoohji.com

私は英作文にかなり使えると思っています(実際に私が使っています)。

参考にしていただけたら嬉しいです。

まとめ

論文ではよく見る表現ですし,これが使えればあなたの論文もグッと「論文らしく」なると思います.是非使ってみましょう.

 

Redshift Dual-Position Seatpost Aluminum (27.2mm x 350mm) - BLACK
IVAN-KUZNEC.RU RSS