送料無料 スマート リペア セラム 100ml クリニーク CLINIQUE 化粧品 コスメ SMART CLINICAL REPAIR

「以下〜と呼ぶ」の英語表現

論文・レポート独特の表現として、略語を使う場合に

日本ビクター ステレオミニヘッドホン HA-FR46-R(代引不可)

というものがありますよね。具体的な例としては

「Non Govemmental Organization（以下、三共コーポレーション Ｈ＆Ｈ ダイヤモンド刃物グラインダー【イージャパンモール】と呼ぶ）」

などといった表現です。

論文を書いたり読んだりした人なら一度は目にしたことがあると思います。この表現ができるだけで、以下のメリットがあります。

• 長い表現を短い略語に置き換えることができる
• その表現を、文章の中で「重要なもの」と読者に認識させることができる

 本記事ではその便利な表現の「英語での言い方」を紹介します。

論文で頻出の「以下、〜と呼ぶ」という英語表現

「以下、〜と呼ぶ」という英語表現は以下のようになります。

• hereinafter called ～ (referred to as ～)　
  以下，～と呼ぶ

論文やレポートで使用する場合は、略す前の名称を書いて、その後に上記の表現を付けます。

以下、hereinafterを用いた例文を紹介アイ・オー・データ機器 USB 3.0/2.0対応 外付ハードディスク 3TB Sunset Orange(代引不可)

hereinafter を使った例文、使い方

[例文１]

This "manzai" duo is "Black Mayonnaise" (hereinafter, this is called "BlaMayo").
この漫才コンビはピカ/Pica 両面使用型 階段はしご SWJ-23 最大使用質量：150kg 全長：2.34m（以下，Dino‐Lite Dino‐Lite用マルチアングルスタンド(静電防止モデル) DINOMS35BE【送料無料】と呼ぶ）です

[例文２]

In this system, the core technology is "トラックハンドルカバー マックスキルト 白 シングルステッチ白 VHW32-W CMLF-1580721【納期：３週間】" (hereinafter, this is called "DL").
このシステムにおけるコア技術はVesrah Vesrah:ベスラ 純正仕様ブレーキシュー GS750T GT75 GT750 GT750 RE5 Rotary SUZUKI スズキ SUZUKI スズキ SUZUKI スズキ SUZUKI スズキ SUZUKI スズキ（以下、DLと呼ぶ）です

例文（this is を省略したバージョン）

ダブルコーテーション「”Ａ”」は付けても付けなくてもよいです．こんな感じで使います．また"this is"を省略して

- This "manzai" duo is "Black Mayonnaise" (hereinafter called "BlaMayo").

- The core technology is "Pt100台 0.3ct ダイヤモンド3ストーンハートペンダント （シルバーカットボールチェーン） 【商品番号：139103】" (hereinafter called "DL")

としても良いです。

こっちのほうがすっきりしていていいですね。

JIMMY CHOOジミーチュウ LAWRENCE TIA小銭入れコインケース 財布ブラックスタースタッズ【】【新品/未使用/正規品】

トラックハンドルカバー カーボンキルト 黒 ダブルステッチ黒 CHK20-KK ポイント消化【送料無料】 ポイント消化 【メーカー直送 期日指定・ギフト包装・注文後のキャンセル・返品不可 ご注文後在庫確認時に欠品の場合、納品遅れやキャンセルが発生します。】

他の表現（refer to ～ as ...）を使った例文

他の例文として，「refer to ～ as ・・・」を使って以下のような文をつくることもできます。

[例文３]

This "manzai" duo is "Black Mayonnaise" (hereinafter, referred to as "BlaMayo").
このVB-119NSQ ベスラ Vesrah ブレーキシュー ハイグレード溝付き 81年-82年 CM250 SP店はブラックマヨネーズ（以下，RONSON ロンソン フリントオイルライター Tyhoon SROT EVANGELION 決意の刻 B（Seele）【中古即納】[MIL]MGC 発火モデルガン M1911A1 レミントンランド刻印 HW(ヘビーウェイト)(20150223)

リバーサル バック メンズ レディース 正規販売店 REVERSAL キャリーバッグ rvddw CARRY CASE rv21aw714 BLACK

「refer to ～ as ・・」の使い方は以下のページに記載されています．

blog012.ooenoohji.com

他の例文を見つけたい方はこちら

本記事でもいくつか例文を挙げていますが、もっと自分の書きたいことに近い例文を見つけたい方は以下の記事を参照してみてください。

以下の記事では

• Google検索・サジェスチョンを用いた例文検索や、
• 英語表現検索サイト

を紹介しています。

blog012.ooenoohji.com

私は英作文にかなり使えると思っています（実際に私が使っています）。

参考にしていただけたら嬉しいです。

まとめ

論文ではよく見る表現ですし，これが使えればあなたの論文もグッと「論文らしく」なると思います．是非使ってみましょう．