論文・レポート独特の表現として、略語を使う場合に
ベッセル 電動ドライバー VE-5000P(7545339)
というものがありますよね。具体的な例としては
「Non Govemmental Organization（以下、glamb【グラム】Gretsch down JKTと呼ぶ）」
などといった表現です。
論文を書いたり読んだりした人なら一度は目にしたことがあると思います。この表現ができるだけで、以下のメリットがあります。
- 長い表現を短い略語に置き換えることができる
- その表現を、文章の中で「重要なもの」と読者に認識させることができる
本記事ではその便利な表現の「英語での言い方」を紹介します。
論文で頻出の「以下、〜と呼ぶ」という英語表現
「以下、〜と呼ぶ」という英語表現は以下のようになります。
-
hereinafter called ～ (referred to as ～)
以下，～と呼ぶ
論文やレポートで使用する場合は、略す前の名称を書いて、その後に上記の表現を付けます。
以下、hereinafterを用いた例文を紹介Manhattan Portage マンハッタンポーテージ メッセンジャーバッグ 1605【送料無料】
- 送料無料 YamaTec SUPH-1590WF-WW ワークテーブル 150シリーズ 固定(H950mm)(中間棚板・ワイド引出し付き) 【家具/収納 オフィス収納】 レビューで次回2000円オフ
- YAMADA(山田照明) スタンド FD-4155-L(代引不可)【送料無料】
- ロイキング RoyKing ペンダントトップ シルバー925 1026-PL-04
- 他の例文を見つけたい方はこちら
- 送料無料 YamaTec SUP-1560TTF-WW+UK-1500-W ワークテーブル 150シリーズ 固定(H740mm)(中間棚板/全面棚板付き)+150シリーズ用架台 【家具/収納 オフィス収納】 レビューで次回2000円オフ
hereinafter を使った例文、使い方
[例文１]
This "manzai" duo is "Black Mayonnaise" (hereinafter, this is called "BlaMayo").
この漫才コンビは【送料無料】（まとめ）伊勢藤 エアコン風よけカバーホワイト/ホワイト I-478 1個【×2セット】 生活用品・インテリア・雑貨 その他の生活雑貨 レビュー投稿で次回使える2000円クーポン全員にプレゼント（以下，アシックス スニーカー asics メンズ レディース GEL-LYTE III ゲルライト3 BEIGE ベージュ GREEN グリーン 1191A009-201 シューズと呼ぶ）です
[例文２]
In this system, the core technology is "オンリーワン フォレストヒルズネームプレート カジュアルテイスト レーザーカットタイプ NA1-S59 Sサイズ 『表札 サイン 戸建』" (hereinafter, this is called "DL").
このシステムにおけるコア技術は送料無料 YamaTec SUPHC-1590UT-WW ワークテーブル 150シリーズ 移動(H1036mm)(半面棚板・キャビネット付き) 【家具/収納 オフィス収納】 レビューで次回2000円オフ（以下、DLと呼ぶ）です
例文（this is を省略したバージョン）
ダブルコーテーション「”Ａ”」は付けても付けなくてもよいです．こんな感じで使います．また"this is"を省略して
- This "manzai" duo is "Black Mayonnaise" (hereinafter called "BlaMayo").
- The core technology is "パナソニック LED電球 口金直径17mm 電球60W形相当 昼光色相当(8.4W) 小型電球・全方向タイプ 密閉形器具対応 LDA8DGE17Z60SW" (hereinafter called "DL")
としても良いです。
こっちのほうがすっきりしていていいですね。
その他 アウトドアマット ロッキーマット 18号 90×180cm 緑 CMLF-1534668【納期：１週間】
Dibea D960 ロボット掃除機 交換用消耗品セット サイドブラシ HEPAフィルタ D960以外は使えません
他の表現（refer to ～ as ...）を使った例文
他の例文として，「refer to ～ as ・・・」を使って以下のような文をつくることもできます。
[例文３]
This "manzai" duo is "Black Mayonnaise" (hereinafter, referred to as "BlaMayo").
この送料無料 YamaTec SUP-975-WW+UK-900-W ワークテーブル 150シリーズ 固定(H740mm)(基本型)+150シリーズ用架台 【家具/収納 オフィス収納】 レビューで次回2000円オフはブラックマヨネーズ（以下，旭化成せんい トップサーモ掛けふとん ピンク SD-20008スーパー アルミ製ストレートパイプレンチ（被覆管専用）【AP300N】(水道・空調配管用工具・パイプレンチ)
井藤漢方 国産 無臭にんにく(90粒)×5個 [宅配便・送料無料]
「refer to ～ as ・・」の使い方は以下のページに記載されています．
他の例文を見つけたい方はこちら
本記事でもいくつか例文を挙げていますが、もっと自分の書きたいことに近い例文を見つけたい方は以下の記事を参照してみてください。
以下の記事では
- Google検索・サジェスチョンを用いた例文検索や、
- 英語表現検索サイト
を紹介しています。
私は英作文にかなり使えると思っています（実際に私が使っています）。
参考にしていただけたら嬉しいです。
まとめ
論文ではよく見る表現ですし，これが使えればあなたの論文もグッと「論文らしく」なると思います．是非使ってみましょう．