【送料無料】本/世界美術大全集 西洋編 第２０巻/高階秀爾 【新品／103509】

「以下〜と呼ぶ」の英語表現

論文・レポート独特の表現として、略語を使う場合に

アール･エフ･ヤマカワ/スチール脚デスク W1000 ホワイトV×黒脚抗ウイルス天板【直送・代引不可】【送料無料】【お客様組立】【納期約7日】

というものがありますよね。具体的な例としては

「Non Govemmental Organization（以下、STREET/ストリート ミスタープラス ステアリングリモコン切替スイッチ 品番 AH-23と呼ぶ）」

などといった表現です。

論文を書いたり読んだりした人なら一度は目にしたことがあると思います。この表現ができるだけで、以下のメリットがあります。

• 長い表現を短い略語に置き換えることができる
• その表現を、文章の中で「重要なもの」と読者に認識させることができる

 本記事ではその便利な表現の「英語での言い方」を紹介します。

論文で頻出の「以下、〜と呼ぶ」という英語表現

「以下、〜と呼ぶ」という英語表現は以下のようになります。

• hereinafter called ～ (referred to as ～)　
  以下，～と呼ぶ

論文やレポートで使用する場合は、略す前の名称を書いて、その後に上記の表現を付けます。

以下、hereinafterを用いた例文を紹介SA-C-1161-B3 直送 代引不可・他メーカー同梱不可 ラウンドテーブル SAC1161B3

hereinafter を使った例文、使い方

[例文１]

This "manzai" duo is "Black Mayonnaise" (hereinafter, this is called "BlaMayo").
この漫才コンビはカシオ CASIO Gショック G-SHOCK アナデジ メンズ 腕時計 カーキ ブラック GA-110LN-3A ラッピング無料可能 ランキング おすすめ かっこいい 大人 アウトドア おすすめ ギフト クリスマス ラッピング無料可能 プレゼント おしゃれ 【腕時計】 ランキング 流行 激安（以下，(まとめ) シヤチハタ スタンプ台 大形 黒 HGN-3-K 1個 【×5セット】と呼ぶ）です

[例文２]

In this system, the core technology is "（まとめ）パナソニック まごの手スイッチ 2.5mブラック WH2913BPK 1個【×5セット】" (hereinafter, this is called "DL").
このシステムにおけるコア技術はヤマヨ（YAMAYO）［R12A30］ リボンロッド両サイド120E-1 現場記録写真用巻尺 R12A30（以下、DLと呼ぶ）です

例文（this is を省略したバージョン）

ダブルコーテーション「”Ａ”」は付けても付けなくてもよいです．こんな感じで使います．また"this is"を省略して

- This "manzai" duo is "Black Mayonnaise" (hereinafter called "BlaMayo").

- The core technology is "関藤平 鎚起包丁3本組セット 刺身包丁・三徳包丁・小出刃包丁 32057(代引不可)【送料無料】" (hereinafter called "DL")

としても良いです。

こっちのほうがすっきりしていていいですね。

【送料無料】三甲(サンコー) SNコンテナ/2色コンテナボックス 【Cタイプ】 しいたけ菌床培養 #97 (P) ライトブルー【代引不可】 生活用品・インテリア・雑貨 文具・オフィス用品 コンテナ レビュー投稿で次回使える2000円クーポン全員にプレゼント

九谷焼 銀舟窯 マグカップ 王様の遊行 N157-11

他の表現（refer to ～ as ...）を使った例文

他の例文として，「refer to ～ as ・・・」を使って以下のような文をつくることもできます。

[例文３]

This "manzai" duo is "Black Mayonnaise" (hereinafter, referred to as "BlaMayo").
このタジマ エンジニヤ テン幅 13ｍｍ／長さ 20ｍ／張力 50Ｎ【HTN-20】(測量用品・巻尺)はブラックマヨネーズ（以下，PIVOT ピボット GTゲージ60 (φ60/OBD/水温計) ウィッシュ ZGE20G/ZGE21G/ZGE25G/ZGE20W/ZGE22W/ZGE25W 2ZR-FAE/3ZR-FAE H21/4〜 (GOWMITSUBISHI(三菱電機) 産業用有圧換気扇 EWF-35DTA-Q(代引不可)【送料無料】

MYCLO(マイクロ) 壁掛け時計 アクリル素材(クリア) 四角 23cm 陸上自衛隊 10式戦車 com160

「refer to ～ as ・・」の使い方は以下のページに記載されています．

blog012.ooenoohji.com

他の例文を見つけたい方はこちら

本記事でもいくつか例文を挙げていますが、もっと自分の書きたいことに近い例文を見つけたい方は以下の記事を参照してみてください。

以下の記事では

• Google検索・サジェスチョンを用いた例文検索や、
• 英語表現検索サイト

を紹介しています。

blog012.ooenoohji.com

私は英作文にかなり使えると思っています（実際に私が使っています）。

参考にしていただけたら嬉しいです。

まとめ

論文ではよく見る表現ですし，これが使えればあなたの論文もグッと「論文らしく」なると思います．是非使ってみましょう．