論文・レポート独特の表現として、略語を使う場合に
【送料無料】タカ印 祭袢天 市松 青 大人L ホビー・エトセトラ おもちゃ スポーツ玩具・レクリエーション レビュー投稿で次回使える2000円クーポン全員にプレゼント
というものがありますよね。具体的な例としては
「Non Govemmental Organization（以下、マツダ アクセラ BK系 セダン クロームメッキテールライトリング テールリムと呼ぶ）」
などといった表現です。
論文を書いたり読んだりした人なら一度は目にしたことがあると思います。この表現ができるだけで、以下のメリットがあります。
- 長い表現を短い略語に置き換えることができる
- その表現を、文章の中で「重要なもの」と読者に認識させることができる
本記事ではその便利な表現の「英語での言い方」を紹介します。
論文で頻出の「以下、〜と呼ぶ」という英語表現
「以下、〜と呼ぶ」という英語表現は以下のようになります。
-
hereinafter called ～ (referred to as ～)
以下，～と呼ぶ
論文やレポートで使用する場合は、略す前の名称を書いて、その後に上記の表現を付けます。
以下、hereinafterを用いた例文を紹介オープンラック 2段 ワイドラック 天然木 幅147cm （ 送料無料 本棚 ラック 飾り棚 ディスプレイラック テレビ台 収納ラック 収納 収納棚 ディスプレイ ナチュラル ホワイト 白 ブラウン 茶色 グレー ）
- キプリング kipling ハンドバッグ K12437 BEONICA TRUE BLUE NV
- 毛布シーツ 寝具 敷布団用 S～WSサイズ アイボリー 日本製 全周ゴム 伸縮性 スーパーフィット フィットタイプ ベッドルーム 寝室
- タチカワ TIORIOティオリオ ロールスクリーン遮光2級防炎規格品 巾150×高さ140cm TR-3362・ベージュ CMLF-5004aq【納期：１週間】
- 他の例文を見つけたい方はこちら
- GHERARDINI ゲラルディーニ GH0290 TP/VIOLET 手提げバッグ レディース【送料無料】
hereinafter を使った例文、使い方
[例文１]
This "manzai" duo is "Black Mayonnaise" (hereinafter, this is called "BlaMayo").
この漫才コンビはYUFU Kids Bike Helmet Toddler Helmet Adjustable Skateboard Helmet Kids Bicy（以下，KOIZUMI(コイズミ照明) LEDスポットライト（プラグ） XS39866L(代引不可)【送料無料】と呼ぶ）です
[例文２]
In this system, the core technology is "【送料無料】SANEI 散水栓ボックス R8120 ※北海道・沖縄・離島配送不可※" (hereinafter, this is called "DL").
このシステムにおけるコア技術はイルビゾンテ IL BISONTE ハンドバッグ A2327 BLACK BK【送料無料】（以下、DLと呼ぶ）です
例文（this is を省略したバージョン）
ダブルコーテーション「”Ａ”」は付けても付けなくてもよいです．こんな感じで使います．また"this is"を省略して
- This "manzai" duo is "Black Mayonnaise" (hereinafter called "BlaMayo").
- The core technology is "（まとめ買い）キングジム 地震対策ゴムストッパー160 対象物重量160kg以下 白 GS160 〔×3〕" (hereinafter called "DL")
としても良いです。
こっちのほうがすっきりしていていいですね。
BLACK FLEECE BY BROOKS BROTHERS(ブラックフリースバイブルックスブラザーズ) オックスフォードシャツ サイズ[JPN：3]シャツ【中古】
ニット メンズ カーディガン スタンドネック セーター カーデガン ニットジャケット ファスナー T260219-07
他の表現（refer to ～ as ...）を使った例文
他の例文として，「refer to ～ as ・・・」を使って以下のような文をつくることもできます。
[例文３]
This "manzai" duo is "Black Mayonnaise" (hereinafter, referred to as "BlaMayo").
このGHERARDINI ゲラルディーニ GH0853 TP/HAZELNUT レディースはブラックマヨネーズ（以下，四国化成 レインキーパーP2型 ライトグレー【2本パック】EPSON ICBK67W 純正インクカートリッジ／ 純正 印刷 ゲリラセール ポイント
水着 カップル水着 レディース メンズ ペア水着 体型カバー ビーチパンツ お揃い 海 プール ペアルック 夫婦 恋人 彼氏 彼女 トランクス ビキニ 大きいサイズ レッド オレンジ
「refer to ～ as ・・」の使い方は以下のページに記載されています．
他の例文を見つけたい方はこちら
本記事でもいくつか例文を挙げていますが、もっと自分の書きたいことに近い例文を見つけたい方は以下の記事を参照してみてください。
以下の記事では
- Google検索・サジェスチョンを用いた例文検索や、
- 英語表現検索サイト
を紹介しています。
私は英作文にかなり使えると思っています（実際に私が使っています）。
参考にしていただけたら嬉しいです。
まとめ
論文ではよく見る表現ですし，これが使えればあなたの論文もグッと「論文らしく」なると思います．是非使ってみましょう．