![【新品即納】[カートン][TCG]バトルスピリッツ コラボブースター 仮面ライダー ～伝説の始まり～ ブースターパック(CB04)(12BOX)(20180324) その他](https://img.ponparemall.net/imgmgr/53/00102953/1391/2/cg13912900.jpg?ver=1 "【新品即納】[カートン][TCG]バトルスピリッツ コラボブースター 仮面ライダー ～伝説の始まり～ ブースターパック(CB04)(12BOX)(20180324) その他")
論文・レポート独特の表現として、略語を使う場合に
ランニングシューズ 2E相当 メンズ ミズノ MIZUNO ウエーブエンペラージャパン 4/レーシングシューズ マラソン サブ3 ジョギング トレーニング 日本製 靴 くつ/U1GD1920
というものがありますよね。具体的な例としては
「Non Govemmental Organization（以下、【法人事務所限定】クトク 化粧合板 アスワンV [AV-350] 2430×606×3.8 クリスタルあいじゃくり加工 車上渡し 返品不可 8枚売り 現場不可メーカー直送と呼ぶ）」
などといった表現です。
論文を書いたり読んだりした人なら一度は目にしたことがあると思います。この表現ができるだけで、以下のメリットがあります。
- 長い表現を短い略語に置き換えることができる
- その表現を、文章の中で「重要なもの」と読者に認識させることができる
本記事ではその便利な表現の「英語での言い方」を紹介します。
論文で頻出の「以下、〜と呼ぶ」という英語表現
「以下、〜と呼ぶ」という英語表現は以下のようになります。
-
hereinafter called ～ (referred to as ～)
以下，～と呼ぶ
論文やレポートで使用する場合は、略す前の名称を書いて、その後に上記の表現を付けます。
以下、hereinafterを用いた例文を紹介ミズノ WAVE SHADOW 2 ウェーブシャドウ２ ワイド J1GD189702 レディース ランニングシューズ アップシューズbb
- 【新品即納】[BOX][TCG]2017/18 V・プレミアリーグ男子トレーディングカード(12パック)(20180120)
- 【送料無料】西川 ベビー 布団セット ミニ 日本製 うずまきキルト 掛け布団 固わた 敷布団 60×90cm用 コンパクト 綿100％ カバー シーツ モノトーン 刺繍 スター フラッグ 三角 couco ホワイト グレー ネイビー
- ノースフェイス THE NORTHFACE ウォッシャブル マウンテンブレイドハット Washable Mountain Braid Hat [NN01914-NB] メンズ・レディース 麦わら帽子 アウトドア ナチュラルベージュ ベージュ系
- 他の例文を見つけたい方はこちら
- 【新品即納】[カートン][TCG]バトルスピリッツ 転醒編 第4章 天地万象 オールオーバー・ブースターパック(BS55)(16BOX)(20210130)
hereinafter を使った例文、使い方
[例文１]
This "manzai" duo is "Black Mayonnaise" (hereinafter, this is called "BlaMayo").
この漫才コンビはスツール 高さ43.5cm 正方形 木製 ファブリック スタッキング （ 送料無料 木製チェア 角型 エントランス ダイニング リビング 椅子 天然木 北欧 ナチュラル シンプル 積み重ね可能 コンパクト カラフル ）（以下，ニューバランス ランニングシューズ スニーカー メンズ HANZOシリーズ MHANZR(D) グレーxブラック【送料無料】と呼ぶ）です
[例文２]
In this system, the core technology is "【中古即納】[RWM]10-804 EF81+24系25形(北斗星) 基本セット(4両) Nゲージ 鉄道模型 KATO(カトー)(20090731)" (hereinafter, this is called "DL").
このシステムにおけるコア技術は【新品即納】[カートン][TCG]PHANTASY STAR ONLINE 2 TRADING CARD GAME(PSO2 ファンタシースターオンライン2 トレーディングカードゲーム) Vol.1-1(12BOX)(20180322)（以下、DLと呼ぶ）です
例文（this is を省略したバージョン）
ダブルコーテーション「”Ａ”」は付けても付けなくてもよいです．こんな感じで使います．また"this is"を省略して
- This "manzai" duo is "Black Mayonnaise" (hereinafter called "BlaMayo").
- The core technology is "キネティック メンズ 腕時計 SEIKOキネティック セイコー 大人 ステータス 人気 プレゼント ギフト ブランド 入学祝い プルミエ SNP114P1 ランキング おすすめ かっこいい ランキング WATCH ウォッチ 社会人 入学祝い 就職祝い" (hereinafter called "DL")
としても良いです。
こっちのほうがすっきりしていていいですね。
【送料無料】 キネシオロジーテープ KTテーププロ ジャンボロール ソーラーイエロー 5×25cm 150枚入 酒井医療
リンナイ（Rinnai） 下部フィラー ステンレス（52-9623） RBO-61-ST
他の表現（refer to ～ as ...）を使った例文
他の例文として，「refer to ～ as ・・・」を使って以下のような文をつくることもできます。
[例文３]
This "manzai" duo is "Black Mayonnaise" (hereinafter, referred to as "BlaMayo").
この【新品即納】[カートン][TCG]パズル&ドラゴンズTCG ブースターパック 第4弾 魔界の大軍勢(PDB-04)(20BOX)(20151016)はブラックマヨネーズ（以下，【6個セット】 ファイントゥデイ資生堂 マシェリエンドキュアミルク100g【送料無料】マルマン aquaOra(アクアオーラ) 音波振動歯ブラシ トラベルケース付き ホワイト・AQ001TRWH
【送料無料】羽毛布団 至福の羽毛ふとん ダブル エクセルゴールド ２層キルト ツインキルト 日本製
「refer to ～ as ・・」の使い方は以下のページに記載されています．
他の例文を見つけたい方はこちら
本記事でもいくつか例文を挙げていますが、もっと自分の書きたいことに近い例文を見つけたい方は以下の記事を参照してみてください。
以下の記事では
- Google検索・サジェスチョンを用いた例文検索や、
- 英語表現検索サイト
を紹介しています。
私は英作文にかなり使えると思っています（実際に私が使っています）。
参考にしていただけたら嬉しいです。
まとめ
論文ではよく見る表現ですし，これが使えればあなたの論文もグッと「論文らしく」なると思います．是非使ってみましょう．