論文・レポート独特の表現として、略語を使う場合に
（送料無料）ヨネックス【 YONEX 】 テニス BAG2132R バッグ ラケットバッグ6(リュック付) ネイビー/ピンク 2022年継続モデル【メール便不可】[取り寄せ][自社]
というものがありますよね。具体的な例としては
「Non Govemmental Organization（以下、スカート ISABEL MARANT CACIA シルクプリント 柄 ミディ丈スカートと呼ぶ）」
などといった表現です。
論文を書いたり読んだりした人なら一度は目にしたことがあると思います。この表現ができるだけで、以下のメリットがあります。
- 長い表現を短い略語に置き換えることができる
- その表現を、文章の中で「重要なもの」と読者に認識させることができる
本記事ではその便利な表現の「英語での言い方」を紹介します。
論文で頻出の「以下、〜と呼ぶ」という英語表現
「以下、〜と呼ぶ」という英語表現は以下のようになります。
-
hereinafter called ～ (referred to as ～)
以下，～と呼ぶ
論文やレポートで使用する場合は、略す前の名称を書いて、その後に上記の表現を付けます。
以下、hereinafterを用いた例文を紹介EDIFICE エディフィス シングルライダース 15-011-300-1002-3-0 羊革 シープスキン ダブルジップ仕様
- レースを模ったシルバーネックレス 透かしリング ネックレス レディース 女性 プレゼント 誕生日 記念日 クラシカル ギフトBOX ジュエリー 贈り物 人気 彼女 かわいい おしゃれ
- 天馬 プロフィックス ルームケース L-6004 ブラウン 4段 幅60×奥行45×高さ92.5cm 【沖縄・離島配送不可】 4904746058850
- NPK シートメタルカッタ NBH-400用 4B 17500120
- 他の例文を見つけたい方はこちら
- K10/WG/PG 地金リング ファランジ・ピンキーリング 【商品番号：82451】
hereinafter を使った例文、使い方
[例文１]
This "manzai" duo is "Black Mayonnaise" (hereinafter, this is called "BlaMayo").
この漫才コンビはアバランチ AVALANCHE レディース 腕時計 AV-107S-WHGD-40【送料無料】（以下，スツール 多目的スツール ボックスタイプ （ 送料無料 背もたれなし イス 椅子 腰かけ オットマン ベンチ 収納スツール 収納チェア 収納いす 収納イス ）と呼ぶ）です
[例文２]
In this system, the core technology is "[UNDER ARMER]アンダーアーマー BLK UA COLDGEARラグビーコンプレッションSS 4XL[MRG1527][男性用]" (hereinafter, this is called "DL").
このシステムにおけるコア技術はK18YG 幾何学 透かし ボール リング ゴールド リング 18金 18k k18 YG イエロー ゴールド レディース 女性用 Ladies Ring 指輪 プレゼント ギフトBOX アリゼインスタ【ギフトOK】（以下、DLと呼ぶ）です
例文（this is を省略したバージョン）
ダブルコーテーション「”Ａ”」は付けても付けなくてもよいです．こんな感じで使います．また"this is"を省略して
- This "manzai" duo is "Black Mayonnaise" (hereinafter called "BlaMayo").
- The core technology is "デイトナ（DAYTONA）［95653］ NIISSIN ラジアルブレーキマスターシリンダー φ19mm ブラック／シルバー 【スモークタンク】" (hereinafter called "DL")
としても良いです。
こっちのほうがすっきりしていていいですね。
富士通 ノートパソコン LIFEBOOK A5510/FX FMVA8804AP
【送料込み】 フランス シャンパーニュ マムグランコルドン グラス2脚セット 750ml
他の表現（refer to ～ as ...）を使った例文
他の例文として，「refer to ～ as ・・・」を使って以下のような文をつくることもできます。
[例文３]
This "manzai" duo is "Black Mayonnaise" (hereinafter, referred to as "BlaMayo").
このK18 計0.1ct 天然ダイヤモンド フクリン リング 選べる3カラーはブラックマヨネーズ（以下，スウィングガールズ スペシャル・エディション [DVD]DI-CLASSE Auro M/ice LP2049IC
TOSHIBA(東芝ライテック) LUKEプラグ小形ペンダント LU552(代引不可)【送料無料】
「refer to ～ as ・・」の使い方は以下のページに記載されています．
他の例文を見つけたい方はこちら
本記事でもいくつか例文を挙げていますが、もっと自分の書きたいことに近い例文を見つけたい方は以下の記事を参照してみてください。
以下の記事では
- Google検索・サジェスチョンを用いた例文検索や、
- 英語表現検索サイト
を紹介しています。
私は英作文にかなり使えると思っています（実際に私が使っています）。
参考にしていただけたら嬉しいです。
まとめ
論文ではよく見る表現ですし，これが使えればあなたの論文もグッと「論文らしく」なると思います．是非使ってみましょう．