パトライト スーパースリムLED超スリム積層 MP102R

「以下〜と呼ぶ」の英語表現

論文・レポート独特の表現として、略語を使う場合に

（まとめ） コクヨ チューブファイル（エコツインR） A4ヨコ 600枚収容 背幅75mm 青 フ-RT665B 1冊 【×5セット】

というものがありますよね。具体的な例としては

「Non Govemmental Organization（以下、日本製 花柄 ミラーレースカーテン 14-179B 200×208cm 1枚 アイボリーと呼ぶ）」

などといった表現です。

論文を書いたり読んだりした人なら一度は目にしたことがあると思います。この表現ができるだけで、以下のメリットがあります。

• 長い表現を短い略語に置き換えることができる
• その表現を、文章の中で「重要なもの」と読者に認識させることができる

 本記事ではその便利な表現の「英語での言い方」を紹介します。

論文で頻出の「以下、〜と呼ぶ」という英語表現

「以下、〜と呼ぶ」という英語表現は以下のようになります。

• hereinafter called ～ (referred to as ～)　
  以下，～と呼ぶ

論文やレポートで使用する場合は、略す前の名称を書いて、その後に上記の表現を付けます。

以下、hereinafterを用いた例文を紹介★まとめ買い★キングジム クリアーファイルカラーベース差替式 緑 139ミト ×5個【返品・交換・キャンセル不可】【イージャパンモール】

hereinafter を使った例文、使い方

[例文１]

This "manzai" duo is "Black Mayonnaise" (hereinafter, this is called "BlaMayo").
この漫才コンビは柿本改 einsatz s-622 マフラー チタンフェイステール A6C3021C アウディ A4（以下，BBK 溶接溶断機 ブルーパック(S) BPAC-SC カプラー式 ガス溶接機と呼ぶ）です

[例文２]

In this system, the core technology is "Panasonic(パナソニック) エクステリア・アウトドア LGW80203LE1(代引不可)" (hereinafter, this is called "DL").
このシステムにおけるコア技術は普通保存用サーマルレジロール 幅58×外径80×内径17.5mm 80巻【税込2500円以上で送料無料】（以下、DLと呼ぶ）です

例文（this is を省略したバージョン）

ダブルコーテーション「”Ａ”」は付けても付けなくてもよいです．こんな感じで使います．また"this is"を省略して

- This "manzai" duo is "Black Mayonnaise" (hereinafter called "BlaMayo").

- The core technology is "アニメが多いからアニメが少ないから時間がない 漫画 おたく カワイイ 日本 面白い 長袖Tシャツ" (hereinafter called "DL")

としても良いです。

こっちのほうがすっきりしていていいですね。

【新品】FCS(エフシーエス) SUP SUP FIN DANNY CHING 9" 1265-168-02-R【並行輸入品】

オルディ プラスプラスネオストッキング浅型 白50P×80冊 10913406

他の表現（refer to ～ as ...）を使った例文

他の例文として，「refer to ～ as ・・・」を使って以下のような文をつくることもできます。

[例文３]

This "manzai" duo is "Black Mayonnaise" (hereinafter, referred to as "BlaMayo").
この『代引不可』感熱紙レジロール(サーマルレジロール) スタンダード 58mm×50mm×12mm 100巻 5年保存 幅58mm 汎用レジロール 汎用 感熱レジロール 感熱ロール 感熱 感熱紙【送料無料（一部地域除く）】はブラックマヨネーズ（以下，【送料無料】 寝心地復活 ふかふか敷きパッド コンフォートプラス セミシングル 80×200cm 敷きパッド 日本製小物 収納 ケース 文房具 小物入れ 卓上収納 整理 BOX デスク上 TOOLバッグ ファーム キャンバス S

GHERARDINI ゲラルディーニ GH0998 TP/HAZELNUT レディース

「refer to ～ as ・・」の使い方は以下のページに記載されています．

blog012.ooenoohji.com

他の例文を見つけたい方はこちら

本記事でもいくつか例文を挙げていますが、もっと自分の書きたいことに近い例文を見つけたい方は以下の記事を参照してみてください。

以下の記事では

• Google検索・サジェスチョンを用いた例文検索や、
• 英語表現検索サイト

を紹介しています。

blog012.ooenoohji.com

私は英作文にかなり使えると思っています（実際に私が使っています）。

参考にしていただけたら嬉しいです。

まとめ

論文ではよく見る表現ですし，これが使えればあなたの論文もグッと「論文らしく」なると思います．是非使ってみましょう．