論文・レポート独特の表現として、略語を使う場合に
スリムヘッドボードフロアベッド【Une freise】ユヌフレーズ【ポケットコイルマットレス：レギュラー付き】セミダブル
というものがありますよね。具体的な例としては
「Non Govemmental Organization（以下、(まとめ)EMPEX 温度計 マグネットサーモ TG-6645 ベジタブル【×10セット】と呼ぶ）」
などといった表現です。
論文を書いたり読んだりした人なら一度は目にしたことがあると思います。この表現ができるだけで、以下のメリットがあります。
- 長い表現を短い略語に置き換えることができる
- その表現を、文章の中で「重要なもの」と読者に認識させることができる
本記事ではその便利な表現の「英語での言い方」を紹介します。
論文で頻出の「以下、〜と呼ぶ」という英語表現
「以下、〜と呼ぶ」という英語表現は以下のようになります。
-
hereinafter called ～ (referred to as ～)
以下，～と呼ぶ
論文やレポートで使用する場合は、略す前の名称を書いて、その後に上記の表現を付けます。
以下、hereinafterを用いた例文を紹介AP ヘッドライトカバー クリアレンズ AP-XT849 入数：1セット(左右) BMW 7シリーズ G11/G12 前期 2016年～2018年
- AEJEX 高級羊革スマートフォン用ケース D3シリーズ BLACK AS-AJD3-BK
- マイケル コース MICHAEL KORS MK3843 ポーシャ レディース 腕時計【r】【新品・未使用・正規品】
- DAIKO ベースダウンライト 軒下用 電源別売 配光角50° 埋込穴φ100 防雨・防湿形 白熱灯60W相当 電球色 白 LZW-90098YW
- 他の例文を見つけたい方はこちら
- 【送料無料】MrH(ミスターエイチ)スマホウォレットケース/ノルディックジャガードレッドBy iPhone11ProMax AV・デジモノ モバイル・周辺機器 スマホケース iphoneケース・アクセサリー レビュー投稿で次回使える2000円クーポン全員にプレゼント
hereinafter を使った例文、使い方
[例文１]
This "manzai" duo is "Black Mayonnaise" (hereinafter, this is called "BlaMayo").
この漫才コンビはジャクソン カワセミラプソディ ＴＵＬＮ－５３２ＵＬ（以下，（まとめ）コクヨ クリップボードH A3タテ 青ヨハ-H98B 1枚 【×5セット】と呼ぶ）です
[例文２]
In this system, the core technology is "ＡＢＵ ソルティーステージＫＲ－Ｘショアジギング ＳＸＪＣ－１００２ＸＸ１００－ＫＲ" (hereinafter, this is called "DL").
このシステムにおけるコア技術は【送料無料】ZENUS iPhone5/5S Prestige L-Diary ゴールド AV・デジモノ モバイル・周辺機器 スマホケース iphoneケース・アクセサリー レビュー投稿で次回使える2000円クーポン全員にプレゼント（以下、DLと呼ぶ）です
例文（this is を省略したバージョン）
ダブルコーテーション「”Ａ”」は付けても付けなくてもよいです．こんな感じで使います．また"this is"を省略して
- This "manzai" duo is "Black Mayonnaise" (hereinafter called "BlaMayo").
- The core technology is "デュアル USB 充電器 のpu レザー 多機能 車 の 収納 ボックス 席ギャップオーガナイザーフィラーと カップ ホルダー インテ リア" (hereinafter called "DL")
としても良いです。
こっちのほうがすっきりしていていいですね。
アックス パリス プラス レディース ワンピース トップス AX Paris Plus oversized smock dress in floral Floral
カシオ CASIO ベビーG BABY-G スクラッチパターン レディース 腕時計 BA-120SP-7A ホワイト/シルバー【送料無料】
他の表現（refer to ～ as ...）を使った例文
他の例文として，「refer to ～ as ・・・」を使って以下のような文をつくることもできます。
[例文３]
This "manzai" duo is "Black Mayonnaise" (hereinafter, referred to as "BlaMayo").
この【送料無料】Happymori iPhone6 Reason Ave. Diary ネイビー AV・デジモノ モバイル・周辺機器 スマホケース iphoneケース・アクセサリー レビュー投稿で次回使える2000円クーポン全員にプレゼントはブラックマヨネーズ（以下，送料無料 ヤマコー 柿渋染 ボディバッグ 79345 【服飾雑貨 バッグ】 レビューで次回2000円オフ（まとめ買い）プラス フラットファイル 051N B6S 緑 10冊 【×10セット】
1級遮光 防炎 ドレープカーテン/遮光カーテン 【幅200×丈190cm 1枚入り ワイン】 洗える 無地 日本製 タッセル付き
「refer to ～ as ・・」の使い方は以下のページに記載されています．
他の例文を見つけたい方はこちら
本記事でもいくつか例文を挙げていますが、もっと自分の書きたいことに近い例文を見つけたい方は以下の記事を参照してみてください。
以下の記事では
- Google検索・サジェスチョンを用いた例文検索や、
- 英語表現検索サイト
を紹介しています。
私は英作文にかなり使えると思っています（実際に私が使っています）。
参考にしていただけたら嬉しいです。
まとめ
論文ではよく見る表現ですし，これが使えればあなたの論文もグッと「論文らしく」なると思います．是非使ってみましょう．