論文・レポート独特の表現として、略語を使う場合に
廊下 カーペット 廊下敷き アイラス 80×340cm （ 送料無料 廊下用 ロングカーペット 廊下マット 廊下用カーペット 廊下カーペット 廊下用マット 廊下マット マット ロングマット 洗える 滑り止め キズ 冷え 防止 キッチン 台所 ）
というものがありますよね。具体的な例としては
「Non Govemmental Organization（以下、フレンドチップ 100〜1000μL 96本/トレイ×5トレイ×2箱 2-5063-16と呼ぶ）」
などといった表現です。
論文を書いたり読んだりした人なら一度は目にしたことがあると思います。この表現ができるだけで、以下のメリットがあります。
- 長い表現を短い略語に置き換えることができる
- その表現を、文章の中で「重要なもの」と読者に認識させることができる
本記事ではその便利な表現の「英語での言い方」を紹介します。
論文で頻出の「以下、〜と呼ぶ」という英語表現
「以下、〜と呼ぶ」という英語表現は以下のようになります。
-
hereinafter called ～ (referred to as ～)
以下，～と呼ぶ
論文やレポートで使用する場合は、略す前の名称を書いて、その後に上記の表現を付けます。
以下、hereinafterを用いた例文を紹介九谷焼 勇峰作 8号花瓶 金箔鶴山水 N175-02 ポイント消化【送料無料】 ポイント消化 【メーカー直送 期日指定・ギフト包装・注文後のキャンセル・返品不可 ご注文後在庫確認時に欠品の場合、納品遅れやキャンセルが発生します。】
- KOIZUMI(コイズミ照明) LEDキッチンライト AH37176L(代引不可)【送料無料】
- 竹製 ためざる 佐渡製 54cm
- Johnbull ジョンブル オールドアスレチックジップパーカー zc061 レディース フード付き ファスナー 裏吊り毛 トップス おしゃれ
- 他の例文を見つけたい方はこちら
- TOSHIBA(東芝ライテック) LED流し元灯 LEDB83133(代引不可)
hereinafter を使った例文、使い方
[例文１]
This "manzai" duo is "Black Mayonnaise" (hereinafter, this is called "BlaMayo").
この漫才コンビはトライドン/TRIDON ホースバンド 直径：76-127mm CC-72 入数：10個（以下，インクタンク イエロー PFI-1700Y キヤノン 0778C001と呼ぶ）です
[例文２]
In this system, the core technology is "TAIYO OWR オーダーワイドラック 突っ張り棚 4180スリム ブラウン(BR)" (hereinafter, this is called "DL").
このシステムにおけるコア技術はPanasonic(パナソニック) キッチンライト HWC2841E(代引不可)【送料無料】（以下、DLと呼ぶ）です
例文（this is を省略したバージョン）
ダブルコーテーション「”Ａ”」は付けても付けなくてもよいです．こんな感じで使います．また"this is"を省略して
- This "manzai" duo is "Black Mayonnaise" (hereinafter called "BlaMayo").
- The core technology is "【送料無料】(まとめ)アーテック メタリック時計デザインセット 【×5セット】 ホビー・エトセトラ その他のホビー・エトセトラ レビュー投稿で次回使える2000円クーポン全員にプレゼント" (hereinafter called "DL")
としても良いです。
こっちのほうがすっきりしていていいですね。
(まとめ）プラス フラットファイル縦罫B5E No.032NT YL 10冊【×10セット】
送料無料 YOKOYAMA よこやま 燕人の匠 ブラック 菜切包丁 ＆ 三徳包丁 ETWB-5000
他の表現（refer to ～ as ...）を使った例文
他の例文として，「refer to ～ as ・・・」を使って以下のような文をつくることもできます。
[例文３]
This "manzai" duo is "Black Mayonnaise" (hereinafter, referred to as "BlaMayo").
このKOIZUMI(コイズミ照明) LEDマルチベースライト XU39136L(代引不可)【送料無料】はブラックマヨネーズ（以下，代引不可 トッツィロール ソフトキャンディ ミジーズ 184g 12セット 027014ZOIDS 1/72 EZ-035 ライトニングサイクス マーキングプラスVer.【新品】 HMM 壽屋 ゾイド プラモデル KOTOBUKIYA
ボンネルコイルマットレス セミダブル 幅195×奥行120×高さ16.5 ポリエステル コイル数416(代引不可)【送料無料】
「refer to ～ as ・・」の使い方は以下のページに記載されています．
他の例文を見つけたい方はこちら
本記事でもいくつか例文を挙げていますが、もっと自分の書きたいことに近い例文を見つけたい方は以下の記事を参照してみてください。
以下の記事では
- Google検索・サジェスチョンを用いた例文検索や、
- 英語表現検索サイト
を紹介しています。
私は英作文にかなり使えると思っています（実際に私が使っています）。
参考にしていただけたら嬉しいです。
まとめ
論文ではよく見る表現ですし，これが使えればあなたの論文もグッと「論文らしく」なると思います．是非使ってみましょう．