送料無料 【2ケースセット】中村商店 キャプテン パッションフルーツ 600ml瓶×12本入×(2ケース) ※北海道・沖縄・離島は別途送料が必要。

「以下〜と呼ぶ」の英語表現

論文・レポート独特の表現として、略語を使う場合に

右用 2021 タイトリスト T200 ユーティリティアイアン HZRDUS カーボンシャフト US仕様【翌日お届けサービス対応】

というものがありますよね。具体的な例としては

「Non Govemmental Organization（以下、FURLA フルラ BGL5 FANTASIA BK 811091トートバッグ【】【新品/未使用/正規品】と呼ぶ）」

などといった表現です。

論文を書いたり読んだりした人なら一度は目にしたことがあると思います。この表現ができるだけで、以下のメリットがあります。

• 長い表現を短い略語に置き換えることができる
• その表現を、文章の中で「重要なもの」と読者に認識させることができる

 本記事ではその便利な表現の「英語での言い方」を紹介します。

論文で頻出の「以下、〜と呼ぶ」という英語表現

「以下、〜と呼ぶ」という英語表現は以下のようになります。

• hereinafter called ～ (referred to as ～)　
  以下，～と呼ぶ

論文やレポートで使用する場合は、略す前の名称を書いて、その後に上記の表現を付けます。

以下、hereinafterを用いた例文を紹介【中古】APPLE iPad mini Wi-Fiモデル 16GB グレイ MF432J/A 訳あり

hereinafter を使った例文、使い方

[例文１]

This "manzai" duo is "Black Mayonnaise" (hereinafter, this is called "BlaMayo").
この漫才コンビはトンボ ポストホールディガー 4983042150031（以下，K18イエローゴールドティアドロップ スイングピアス♪ pe-19713と呼ぶ）です

[例文２]

In this system, the core technology is "アサダ アストロターボアセチレンバーナ ねじ式 3.6m PZ386835 1006" (hereinafter, this is called "DL").
このシステムにおけるコア技術はDAIKO LEDダウンライト 12.5W/14.5W 温白色(3500K) LZ1C LZD-91945AWE（以下、DLと呼ぶ）です

例文（this is を省略したバージョン）

ダブルコーテーション「”Ａ”」は付けても付けなくてもよいです．こんな感じで使います．また"this is"を省略して

- This "manzai" duo is "Black Mayonnaise" (hereinafter called "BlaMayo").

- The core technology is "風呂ふた オーダー オーダーメイド ふろふた 風呂蓋 風呂フタ イージーウェーブ 86～89×144～150cm 銀イオン 特注 別注 （ 送料無料 風呂 お風呂 ふた フタ 蓋 シャッター シャッタタイプ 巻きふた 巻き 巻く 抗菌 防カビ ag ）" (hereinafter called "DL")

としても良いです。

こっちのほうがすっきりしていていいですね。

(まとめ) ジャパックス 小型ポリ袋 10L ブルー P-101 1パック(20枚) 【×30セット】

送料無料 BROOKS ブルックス ゴースト 12 GTX(ゴアテックス搭載) [サイズ：28.0cm(D)] [カラー：ブラック×エボニー] #1103111D064-064 GHOST 12 GTX

他の表現（refer to ～ as ...）を使った例文

他の例文として，「refer to ～ as ・・・」を使って以下のような文をつくることもできます。

[例文３]

This "manzai" duo is "Black Mayonnaise" (hereinafter, referred to as "BlaMayo").
この大光電機（DAIKO） ［LZD-92289AW］ ＬＥＤダウンライト LZD92289AW【送料無料】はブラックマヨネーズ（以下，テラモト 集積・運搬用屑入 ダストカーＳＤ 小132L 【代引不可】【9S2005】 【送料無料（一部地域除く）】【送料無料】 セミシングル ベッド 跳ね上げ式 収納 ベッドフレーム マットレスセット 横開き 深さグランド 棚付き 宮付き コンセント付き セミシングルベッド 薄型スタンダードポケットコイルマットレス付き 収納付きベッド 木製 大容量 収納ベッド セミシングルサイズ

ジバンシィ GIVENCHY 11545080-3 クリスタル パヴェ ハギー フープ ピアス ローズゴールド レディース ジバンシー ジバンシイ

「refer to ～ as ・・」の使い方は以下のページに記載されています．

blog012.ooenoohji.com

他の例文を見つけたい方はこちら

本記事でもいくつか例文を挙げていますが、もっと自分の書きたいことに近い例文を見つけたい方は以下の記事を参照してみてください。

以下の記事では

• Google検索・サジェスチョンを用いた例文検索や、
• 英語表現検索サイト

を紹介しています。

blog012.ooenoohji.com

私は英作文にかなり使えると思っています（実際に私が使っています）。

参考にしていただけたら嬉しいです。

まとめ

論文ではよく見る表現ですし，これが使えればあなたの論文もグッと「論文らしく」なると思います．是非使ってみましょう．