![一点物 ハンドバッグ キラメキ！手刺繍ハンドメイドアフガニスタンバッグ[アジアン ファッション エスニック カバン アンティーク]|ハンドバッグ その他|n_marai その他](https://img.ponparemall.net/imgmgr/89/00101489/item-ph5/rbg11465.jpg?ver=1 "一点物 ハンドバッグ キラメキ！手刺繍ハンドメイドアフガニスタンバッグ[アジアン ファッション エスニック カバン アンティーク]|ハンドバッグ その他|n_marai その他")
論文・レポート独特の表現として、略語を使う場合に
BEN DAVIS 長袖シャツ メンズ BEN'S WORK SHIRT - G-1780015
というものがありますよね。具体的な例としては
「Non Govemmental Organization（以下、オーデリック ペンダントライト「Hasami(はさみ)・凛(りん)」(蛍光灯15W) 電球色 OP035377L・ホワイト【送料無料】(代引き不可)と呼ぶ）」
などといった表現です。
論文を書いたり読んだりした人なら一度は目にしたことがあると思います。この表現ができるだけで、以下のメリットがあります。
- 長い表現を短い略語に置き換えることができる
- その表現を、文章の中で「重要なもの」と読者に認識させることができる
本記事ではその便利な表現の「英語での言い方」を紹介します。
論文で頻出の「以下、〜と呼ぶ」という英語表現
「以下、〜と呼ぶ」という英語表現は以下のようになります。
-
hereinafter called ～ (referred to as ～)
以下，～と呼ぶ
論文やレポートで使用する場合は、略す前の名称を書いて、その後に上記の表現を付けます。
以下、hereinafterを用いた例文を紹介三甲 サンコー サンボックス♯22B(導電) 202210-00BK ポイント消化【送料無料】 ポイント消化 【メーカー直送 期日指定・ギフト包装・注文後のキャンセル・返品不可 ご注文後在庫確認時に欠品の場合、納品遅れやキャンセルが発生します。】
- Repetto レペット ハンドバッグ Tote Arabesque アラベスク シボ革 シュリンクレザー
- 【沖縄・離島配送不可】Nゲージ 国鉄 117-100系 近郊電車 新快速 セット 6両 鉄道模型 電車 TOMIX TOMYTEC トミーテック 98745
- ラグ キッズラグ 子供部屋 ふっくらなめらか 転写フランネルラグ プリンセスタウン 190×190ｃｍ （ 送料無料 ラグマット カーペット 絨毯 マット 滑り止め付き ウレタンクッション入り 短毛 洗える 床暖 ホットカーペット 対応 ）
- 他の例文を見つけたい方はこちら
- POLO RALPH LAUREN ポロ ラルフローレン ハンドバッグ 牛革 サドルバッグ 2WAY ショルダーバッグ
hereinafter を使った例文、使い方
[例文１]
This "manzai" duo is "Black Mayonnaise" (hereinafter, this is called "BlaMayo").
この漫才コンビはコクヨ/ワークフィット 角形 box付アジャスターW1500D750ラスティック×黒脚【直送・代引不可】【組立・設置・送料無料】【納期約21日】（以下，MAX ビーポップ 屋内用 100mm幅シート ネービーブルー (2巻入) SLS124Nと呼ぶ）です
[例文２]
In this system, the core technology is "BANJO 万城食品 万城醤油 5g (200×12)×5個入 430026 ポイント消化【送料無料】 ポイント消化 【メーカー直送 期日指定・ギフト包装・注文後のキャンセル・返品不可 ご注文後在庫確認時に欠品の場合、納品遅れやキャンセルが発生します。】" (hereinafter, this is called "DL").
このシステムにおけるコア技術はゲラルディーニ GHERARDINI GH0271TP NERO 手提げ レディース（以下、DLと呼ぶ）です
例文（this is を省略したバージョン）
ダブルコーテーション「”Ａ”」は付けても付けなくてもよいです．こんな感じで使います．また"this is"を省略して
- This "manzai" duo is "Black Mayonnaise" (hereinafter called "BlaMayo").
- The core technology is "ライディングステップ ActiveLine用オプションキット メタリックシルバー S1000RR（10〜11年） K-FACTORY（ケイファクトリー）" (hereinafter called "DL")
としても良いです。
こっちのほうがすっきりしていていいですね。
遠藤商事 業務用 厚板揚鍋 27cm 鉄 日本製 AAG09027
他の表現（refer to ～ as ...）を使った例文
他の例文として，「refer to ～ as ・・・」を使って以下のような文をつくることもできます。
[例文３]
This "manzai" duo is "Black Mayonnaise" (hereinafter, referred to as "BlaMayo").
このキプリング KIPLING ハンドバッグ BASIC K04472 CANDY ATOLL BLUE D.BLはブラックマヨネーズ（以下，銘店シリーズ 箱入尾道ラーメンとき(3人前)×10箱セット(代引き不可)MAWAハンガー (マワハンガー) 【3130-38】 レディースライン 50本セット [ラメゴールド] エコノミック 36P あす楽 まとめ買い[正規販売店]
宮付 シングルベッド W1000×D2190×H635mm スチール MDF(PVC) おしゃれ アイボリー(代引不可)【送料無料】
「refer to ～ as ・・」の使い方は以下のページに記載されています．
他の例文を見つけたい方はこちら
本記事でもいくつか例文を挙げていますが、もっと自分の書きたいことに近い例文を見つけたい方は以下の記事を参照してみてください。
以下の記事では
- Google検索・サジェスチョンを用いた例文検索や、
- 英語表現検索サイト
を紹介しています。
私は英作文にかなり使えると思っています（実際に私が使っています）。
参考にしていただけたら嬉しいです。
まとめ
論文ではよく見る表現ですし，これが使えればあなたの論文もグッと「論文らしく」なると思います．是非使ってみましょう．